"藉著了解这个人的过程中,可以知道...."日文怎麼说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 20:28:22
请问
"藉著了解这个人的过程中,可以知道你对他的紧张到底是因为幻想?还是你真的对他有著好感"
日文怎麼说呢? 感谢帮忙

君が彼に対しての紧张は幻想なのか、それとも本当に好感を持ってるのか。この人を分かり続けながら感じましょう。

その人を了解する过程中に、その紧张感はいったい妄想ですか?あるいは本気に彼を好きな感覚ですか? ちゃんと分かると思います。